[music by hylgaryss, lyrics by sombre cyr]
s'evanouissant
devant les sourdes flammes,
le silence reprit son trone...
affirmant la tyrannie,
retrouvant l'ataraxie...
mais qu'apporterait le neant ?
face a cette entaille beante
qu'est la mort...
qu'est ce que la delivrance ?
probablement ce precipice
destin propice d'un sacrifice...
tant de questions,
tant d'hesitations...
pour si peu de reponses,
en si peu de temps...
silence macabre...
silence de la mort...
[translation]
[gruesome silence...]
[music by hylgaryss, lyrics by sombre cyr]
fainting
before the deaf flames,
silence took back its throne...
asserting tyranny,
finding back ataraxia...
but what would bring nothingness ?
before this open wound
which death is...
what is deliverance ?
probably is it this precipice,
propitious fate for a sacrifice...
so many questions,
so much hesitation...
for so few answers,
in so short a lap of time...
gruesome silence...
silence of death...
[translated from french by aries] |